
যà¦à¦¨ à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® শà§à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦à§à¦¨, তà¦à¦¨ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦à§ সঠিঠধরনà§à¦° মà§à¦à¦¾ বাà¦à¦¾à¦ à¦à¦°à¦¤à§ হবà§à¥¤ মà§à¦à¦¾ শà§à¦à¦à§à¦²à¦¿ শà¦à§à¦¤à¦¿à¦¶à¦¾à¦²à§ à¦à¦¬à¦ দà§à¦°à§à¦à¦à¦¾à¦² ধরৠথাà¦à§, à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ à¦à¦à§à¦²à¦¿ à¦à¦¾à¦°à§ à¦à¦¬à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¾ ঠসà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦à¦¨à¦ হতৠপারà§à¥¤ পাতলা শà§à¦à¦à§à¦²à¦¿ হালà¦à¦¾ à¦à¦¬à¦ বà§à¦¶à¦¿ পà§à¦²à¦¾à¦¸à§à¦à¦¿à¦, à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ তারা শà¦à§à¦¤à¦¿à¦¶à¦¾à¦²à§ হতৠপারৠনা। à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° পà§à¦°à¦à§à¦à§à¦à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ à¦à¦¿ পà§à¦°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨ তা বিবà§à¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ বাà¦à¦¾à¦ à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® পà§à¦²à§à¦ যৠমà§à¦à¦¾ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ সবà¦à§à¦¯à¦¼à§ à¦à¦¾à¦²à§à¦à¦¾à¦¬à§ à¦à¦¾à¦ à¦à¦°à§à¥¤

শà§à¦ ঠà§à¦¯à¦¾à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® পরিবà§à¦¶à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ à¦à¦à¦¿ à¦à¦¦à¦°à§à¦¶ à¦à¦¾à¦°à¦£ à¦à¦à¦¿ ঠসà¦à¦à§à¦¯à¦¬à¦¾à¦° পà§à¦¨à¦à¦¨à¦¬à§à¦à¦°à¦£ à¦à¦°à¦¾ যায়, তারপরà§à¦ পণà§à¦¯à¦à¦¿ নতà§à¦¨à§à¦° মতৠথà§à¦à§ যায়। নতà§à¦¨ ঠà§à¦¯à¦¾à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® à¦à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ পà§à¦°à¦à§à¦° শà¦à§à¦¤à¦¿à¦° পà§à¦°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨, পà§à¦¨à¦à¦¨à¦¬à§à¦à¦°à¦£ à¦à¦°à¦²à§ 95% শà¦à§à¦¤à¦¿ সাশà§à¦°à¦¯à¦¼ হয়। à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦¾à¦¨à§à¦¨ যৠঠà§à¦¯à¦¾à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® শà§à¦ à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° à¦à¦¾à¦à§ ঠনà§à¦ দশঠধরৠদরà¦à¦¾à¦°à§, ঠà§à¦¯à¦¾à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® পà§à¦²à§à¦ পà§à¦¨à¦à¦¨à¦¬à§à¦à¦°à¦£ à¦à¦°à§ à¦à¦®à¦°à¦¾ à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° পরিবà§à¦¶ রà¦à§à¦·à¦¾ à¦à¦°à¦¤à§ পারি, পà§à¦¨à¦à¦¨à¦¬à§à¦à¦°à¦£à§à¦° মাধà§à¦¯à¦®à§ নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à¦¤à§ পারি যৠà¦à¦ দরà¦à¦¾à¦°à§ à¦à¦ªà¦¾à¦¦à¦¾à¦¨à¦à¦¿ à¦à¦°à¦ ঠনà§à¦ দশঠবà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¾ যাবà§à¥¤

বিà¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ à¦à¦à§à¦¤à¦¿ রয়à§à¦à§ যà§à¦à§à¦²à§à¦¤à§ à¦à¦à¦¿ à¦à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® শà§à¦ à¦à§à¦¡à¦¼à¦¾à¦¨à§à¦¤ পণà§à¦¯à¦à§à¦²à¦¿ তà§à¦°à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ ঢালাঠà¦à¦°à¦¾ যà§à¦¤à§ পারà§à¥¤ ঠà§à¦¯à¦¾à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® শà§à¦ à¦à¦ নà§à¦° à¦à¦°à§à¦à¦à¦¿ সাধারণ পদà§à¦§à¦¤à¦¿ হল à¦à¦à§à¦¸à¦à§à¦°à§à¦¶à¦¨, যà§à¦à¦¾à¦¨à§ শà§à¦à¦à¦¿ à¦à¦à¦à¦¿ নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦ à¦à¦à§à¦¤à¦¿ তà§à¦°à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ ডাঠà¦à¦° মধà§à¦¯ দিয়ৠঠà§à¦²à§ দà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾ হয়। à¦à¦°à§à¦à¦à¦¿ পদà§à¦§à¦¤à¦¿ হল সà§à¦à§à¦¯à¦¾à¦®à§à¦ªà¦¿à¦, যাতৠà¦à¦à¦à¦¿ ডিà¦à¦¾à¦à¦¨ তà§à¦°à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ শà§à¦à§ à¦à¦à¦à¦¿ ফরà§à¦® à¦à¦¾à¦ªà¦¾ হয়। ঠà§à¦¯à¦¾à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® শà§à¦ ঠনà§à¦ à¦à¦à¦¾à¦°à§ à¦à¦¸à§, à¦à¦ªà¦¨à¦¿ যà§à¦à¦¾à¦¬à§à¦ à¦à¦à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à§à¦¨ না à¦à§à¦¨à¥¤
à¦à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® শà§à¦ ঠতà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ হালà¦à¦¾, তাঠà¦à¦¿à¦¨à¦¿à¦¸à¦ªà¦¤à§à¦° তà§à¦°à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à§à¦¬à¦ à¦à¦ªà¦¯à§à¦à§à¥¤ যà¦à¦¨ à¦à¦®à¦°à¦¾ বাড়ি বা পà§à¦² তà§à¦°à¦¿ à¦à¦°à¦¿, তà¦à¦¨ à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à¦¤à§ হবৠযৠà¦à¦®à¦°à¦¾ যৠসব à¦à¦ªà¦à¦°à¦£ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦à¦¿ তা শà¦à§à¦¤ à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ à¦à¦¾à¦°à§ নয়। à¦à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® শà§à¦ à¦à§à¦¬à¦ সহà¦à§ à¦à¦¾à¦ à¦à¦°à¦¾ যায়, à¦à¦à¦¿ à¦à§à¦¬à¦ সà§à¦à¦¿à¦« à¦à¦¬à¦ শà¦à§à¦¤, তবà§à¦ à¦à¦à¦¿ তামারà§à¦° মতৠপà§à¦²à¦¾à¦¸à§à¦à¦¿à¦¸à¦¿à¦à¦¿ ধরৠরাà¦à§à¥¤ সà§à¦à§à¦à¦¨à¦²à§à¦¸ সà§à¦à¦¿à¦² শà§à¦ পà§à¦²à§à¦ à¦à¦à¦¾à¦¡à¦¼à¦¾à¦ à¦à¦à¦¿ সহà¦à§ à¦à§à¦²à¦¾à¦ªà§ হয় না, তাঠà¦à¦à¦¿ à¦à¦¿à¦à§ সময় ধরৠà¦à§à¦·à¦¤à¦¿à¦à§à¦°à¦¸à§à¦¤ হà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦° à¦à§à¦à¦à¦¿ থà§à¦à§ বাà¦à¦à§à¥¤
ঠà§à¦¯à¦¾à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® শà§à¦ à¦à¦à¦à¦¿ ঠতà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ à¦à¦ªà¦¯à§à¦à§ à¦à¦ªà¦à¦°à¦£, বিশà§à¦· à¦à¦°à§ বহৠধরনà§à¦° à¦à¦°à§à¦²à§ à¦à¦¾à¦à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯à¥¤ তাহলৠঠà§à¦¯à¦¾à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® শà§à¦ à¦à§à¦¨ à¦à¦¤ à¦à¦¶à§à¦à¦°à§à¦¯à¦à¦¨à¦ à¦à¦¬à¦ à¦à¦®à¦°à¦¾ à¦à¦° সাথৠà¦à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ পারি?
যà¦à¦¨ à¦à¦ªà¦¨à¦¿ ঠনà§à¦ ডিà¦à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦ পà§à¦°à¦à§à¦à§à¦ à¦à¦°à§à¦¨ তà¦à¦¨ à¦à¦ªà¦¨à¦¿ ঠà§à¦¯à¦¾à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® শà§à¦à§à¦° ঠনà§à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à§à¦à¦à§ পাবà§à¦¨à¥¤ à¦à¦à¦¿ à¦à¦à¦à¦¿ পà§à¦²à¦¾à¦¸à§à¦à¦¿à¦à§à¦° মতৠà¦à¦ªà¦¾à¦¦à¦¾à¦¨ যা পণà§à¦¯à§à¦° মধà§à¦¯à§ à¦à¦à§à¦¤à¦¿ দà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾ যায়। à¦à¦à¦¿ à¦à¦¾à¦¡à¦¼à¦¿à¦° ঠà¦à¦¶, রানà§à¦¨à¦¾à¦à¦°à§à¦° যনà§à¦¤à§à¦°à¦ªà¦¾à¦¤à¦¿ à¦à¦¬à¦ à¦à¦¾à¦¬à¦¾à¦°à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ পà§à¦¯à¦¾à¦à§à¦à¦¿à¦ তà§à¦°à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§à¦¤ হতৠপারà§, à¦à¦¦à¦¾à¦¹à¦°à¦£à¦¸à§à¦¬à¦°à§à¦ªà¥¤ à¦à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® à¦à¦¯à¦¼à§à¦² শà§à¦ à¦à¦à¦¿ ঠতà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ দà§à¦¢à¦¼ à¦à¦¬à¦ দà§à¦°à§à¦ à¦à§à¦¬à¦¨à§à¦° à¦à¦¿à¦¨à¦¿à¦¸ তà§à¦°à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§à¦¤ হতৠপারà§, à¦à¦¦à¦¾à¦¹à¦°à¦£à¦¸à§à¦¬à¦°à§à¦ª, à¦à¦°à§à¦° à¦à¦¿à¦¨à¦¿à¦¸ বা পà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦²à¥¤
সà§à¦à¦¿à¦² পণà§à¦¯à§à¦° দà§à¦°à§à¦¤ ডà§à¦²à¦¿à¦à¦¾à¦°à¦¿ নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à¦¤à§ ঠনà§à¦ à¦à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨ রà§à¦¡à¦®à§à¦¯à¦¾à¦ª à¦à¦ªà¦²à¦¬à§à¦§ রয়à§à¦à§à¥¤ à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° à¦à¦¾à¦à§ শà¦à§à¦¤à¦¿à¦¶à¦¾à¦²à§ লà¦à¦¿à¦¸à§à¦à¦¿à¦à§à¦¸ সিসà§à¦à§à¦® রয়à§à¦à§ যা পà§à¦¥à¦¿à¦¬à§à¦° ঠধিà¦à¦¾à¦à¦¶ ঠà¦à¦¶à§ পণà§à¦¯ ডà§à¦²à¦¿à¦à¦¾à¦°à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ পারà§à¥¤ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨ হলৠà¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° বিà¦à§à¦°à¦¯à¦¼ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¨à¦¿à¦§à¦¿à¦°à¦¾ সবসময় নতà§à¦¨ à¦à¦¦à§à¦§à§à¦¤à¦¿ পাঠাতৠপারà§à¥¤ à¦à¦®à¦°à¦¾ à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° à¦à§à¦°à¦¾à¦¹à¦à¦¦à§à¦° সরà§à¦¬à§à¦à§à¦ à¦à§à¦£à¦¬à¦¤à§à¦¤à¦¾ সহ পà§à¦°à¦¸à§à¦¤à§à¦¤à¦¿-à¦à¦à§à¦°, বিà¦à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦à¦¬à¦ পরবরà§à¦¤à§-বিà¦à§à¦°à¦¯à¦¼ সমাধান পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨à§à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿ বাধà§à¦¯à¦¤à¦¾à¦¬à§à¦§ à¦à¦°à¦¿à¥¤
à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° à¦à§à¦¨à§à¦¦à§à¦°à§à¦¯à¦¼ à¦à¦¦à§ à¦à§à¦¨à§à¦° শানড়à§à¦ পà§à¦°à¦¦à§à¦¶à§à¦° তাà¦'ঠà§à¦¯à¦¾à¦¨ শহরৠঠবসà§à¦¥à¦¿à¦¤à¥¤ à¦à¦à¦¾à¦¨à§ à¦à¦¯à¦¼à§à¦ দশà¦à§à¦° সà§à¦à¦ ঠপà§à¦°à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦à¦°à¦£ লাà¦à¦¨ রয়à§à¦à§ à¦à¦¬à¦ à¦à§à¦°à¦¾à¦¹à¦à¦¦à§à¦° সাথৠপরামরà§à¦¶ থà§à¦à§ পণà§à¦¯ à¦à¦°à¦¿à¦¦ পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ ঠরà§à¦¡à¦¾à¦° ঠà¦à¦°à¦¿à¦¦ পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ সাহাযà§à¦¯ à¦à¦°à¦¾à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ CRM, WMS à¦à¦¬à¦ ঠনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ বহৠà¦à§à¦² রয়à§à¦à§à¥¤ à¦à¦®à¦°à¦¾ CE, ISO à¦à¦¬à¦ SGS সারà§à¦à¦¿à¦«à¦¿à¦à§à¦ পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ à¦à¦°à¦¿ যা à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° à¦à§à¦°à¦¾à¦¹à¦à¦¦à§à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾ à¦à¦°à¦¤à§ সহà¦à¦¤à¦° à¦à¦°à§à¥¤ à¦à¦®à¦°à¦¾ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦à§ মাতà§à¦°à¦¾ à¦à¦¬à¦ মানà§à¦° সাথৠসবà¦à§à¦¯à¦¼à§ à¦à§à¦ সময়ৠডà§à¦²à¦¿à¦à¦¾à¦°à¦¿ পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ à¦à¦°à¦¤à§ পারি।
à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° সরà§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦ বিà¦à§à¦°à¦¿ হà¦à¦¯à¦¼à¦¾ পণà§à¦¯à¦à§à¦²à¦¿ ঠনà§à¦¤à¦°à§à¦à§à¦à§à¦¤ রয়à§à¦à§: সà§à¦à§à¦à¦¨à¦²à§à¦¸ সà§à¦à¦¿à¦² পà§à¦²à§à¦/পাà¦à¦ª/à¦à§à¦¯à¦¼à¦¿à¦²/à¦à§à¦ª, à¦à¦¾à¦°à§à¦¬à¦¨ সà§à¦à¦¿à¦² পà§à¦²à§à¦/পাà¦à¦ª/à¦à§à¦¯à¦¼à¦¿à¦²/à¦à§à¦ª, à¦à§à¦¯à¦¾à¦²à¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦à¦à¦¡ সà§à¦à¦¿à¦² পà§à¦²à§à¦/পাà¦à¦ª/à¦à§à¦¯à¦¼à¦¿à¦²/à¦à§à¦ª, সিলিà¦à¦/à¦à¦¯à¦¼à§à¦²à§à¦¡à§à¦¡ সà§à¦à¦¿à¦² পাà¦à¦ª, à¦à¦²à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦® পà§à¦²à§à¦/à¦à§à¦¯à¦¼à¦¿à¦²/পাà¦à¦ª, PPGI/PPGL à¦à§à¦¯à¦¼à¦¿à¦², বল à¦à§à¦¯à¦¾à¦²à¦ পাà¦à¦ª, হà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡ বিম/ঠà§à¦¯à¦¾à¦à§à¦à§à¦² সà§à¦à¦¿à¦²/à¦à¦ à¦à¦¬à¦ সি à¦à§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦², à¦à¦¾à¦¦ শিà¦à¦à¦², সিলিà¦à¦¨ সà§à¦à¦¿à¦², রিবার/ডিফরà§à¦®à§à¦¶à¦¨ বার, à¦à¦¯à¦¼à¦°à¦¨ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦à¦°, à¦à¦ªà¦¾à¦° পাà¦à¦ª/পà§à¦²à§à¦ à¦à¦¤à§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿à¥¤ à¦à¦à§à¦²à¦¿ বà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦à¦à¦¾à¦¬à§ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§à¦¤ হয় à¦à¦·à¦§, রসায়ন, বিদà§à¦¯à§à§, রà§à¦²à¦à¦¯à¦¼à§ শিলà§à¦ªà§, à¦à¦¬à¦ à¦à¦¾à¦¡à¦¼à¦¿, নিরà§à¦®à¦¾à¦£ পà§à¦°à¦à¦²à§à¦ª, à¦à¦¾à¦¡à¦¼à¦¿ à¦à¦¬à¦ ঠনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ à¦à§à¦·à§à¦¤à§à¦°à§à¥¤
শানড়à§à¦ রà§à¦¨à¦¹à¦¾à¦ সà§à¦à§à¦à¦¨à¦²à§à¦¸ সà§à¦à¦¿à¦² à¦à§., লিমিà¦à§à¦¡ à¦à¦¿à¦¨à¦¾à¦¨ শহরà§, শানড়à§à¦ পà§à¦°à¦¦à§à¦¶à§ ঠবসà§à¦¥à¦¿à¦¤à¥¤ à¦à¦à¦¿ à¦à¦à¦à¦¿ পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ সà§à¦à¦¿à¦² বিà¦à§à¦°à¦¯à¦¼ ফারà§à¦® যা à¦à¦¨à§à¦¤à¦°à§à¦à¦¾à¦¤à¦¿à¦ à¦à¦¬à¦ à¦à¦à§à¦à¦²à¦¿à¦ বাà¦à¦¾à¦°à¦à§ à¦à¦à¦¤à§à¦°à¦¿à¦¤ à¦à¦°à§à¥¤ à¦à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦¨à¦¾ সরাসরি সরবরাহ, যথà§à¦·à§à¦ à¦à¦¨à¦à§à¦¨à§à¦à¦°à¦¿, à¦à¦¾à¦²à§ মà§à¦²à§à¦¯ à¦à¦¬à¦ নিà¦à¦¸à§à¦¬ à¦à¦¬à§à¦·à¦£à¦¾ à¦à¦¬à¦ ডিà¦à¦¾à¦à¦¨ দল রয়à§à¦à§à¥¤ OEM à¦à¦¬à¦ ODM সমরà§à¦¥à¦¨ à¦à¦°à§à¥¤ নমà§à¦¨à¦¾ à¦à¦ªà¦²à¦¬à§à¦§à¥¤ à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° à¦à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦¨à¦¾ à¦à§à¦°à¦¤à§ সà§à¦¬à¦¾à¦à¦¤à¥¤
à¦à¦ªà¦¿à¦°à¦¾à¦à¦ © শানড়à§à¦ রà§à¦¨à¦¹à¦¾à¦ সà§à¦à§à¦à¦¨à¦²à§à¦¸ সà§à¦à¦¿à¦² à¦à§., লিমিà¦à§à¦¡. সরà§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦à¦¾à¦° সà¦à¦°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤.