फà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¬à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª à¤à¤¾ परिà¤à¤¯
परिà¤à¤¯
à¤à¤¾à¤¸à¥à¤ à¤à¤¯à¤°à¤¨ सà¥à¤à¥à¤² पाà¤à¤ª à¤à¤¾ सार डà¤à¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª हà¥à¥¤ à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ डà¤à¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª मà¥à¤ à¤à¤¯à¤°à¤¨ à¤à¤¾ सार à¤à¤° सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ शà¤à¥à¤¤à¤¿ हà¥à¤¤à¥ हà¥, à¤à¤¸à¤²à¤¿à¤ à¤à¤¸à¥ à¤à¤¸à¤¾ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ डà¤à¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª मà¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¾à¤«à¤¾à¤à¤ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¾à¤° रà¥à¤ª मà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤° à¤à¥à¤°à¤¾à¤«à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤° à¤à¤®à¤¤à¥à¤° पर 6-7 à¤à¥à¤°à¥à¤¡ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ माà¤à¤ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤ à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª à¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¾à¤°à¥ सà¥à¤¤à¤° 1-3 तठसà¥à¤®à¤¿à¤¤ रà¤à¤¾ à¤à¤¾à¤, à¤à¤° à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¾à¤°à¥ दर हà¥... â¥80%। à¤à¤¸à¤²à¤¿à¤, सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ सà¥à¤µà¤¯à¤ à¤à¥ याà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤à¥à¤£à¥à¤ मà¥à¤ बà¥à¤¹à¤¤à¤° सà¥à¤§à¤¾à¤° à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¤° à¤à¤¸à¤®à¥à¤ लà¥à¤¹à¥ à¤à¤¾ सà¥à¤µà¤à¤¾à¤µ à¤à¤° सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ à¤à¥à¤£ हà¥à¤à¥¤ ठनà¥à¤¨à¤¾à¤²à¤¿à¤à¤ à¤à¥ बाद, डà¤à¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª à¤à¥ धातà¥à¤µà¤¿à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¯ सà¤à¤°à¤à¤¨à¤¾ फà¥à¤°à¤¾à¤à¤ पà¥à¤²à¤¸ à¤à¥à¤à¥ मातà¥à¤°à¤¾ मà¥à¤ पियरà¥à¤²à¤¾à¤à¤ हà¥à¤¤à¥ हà¥, à¤à¤° à¤à¤¸à¤®à¥à¤ ठà¤à¥à¤à¥ याà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤à¥à¤£ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¤¸à¤²à¤¿à¤ à¤à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤ à¤à¤¯à¤°à¤¨ सà¥à¤à¥à¤² पाà¤à¤ª à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
विशà¥à¤·à¤¤à¤¾à¤à¤: à¤à¤¸à¤®à¥à¤ लà¥à¤¹à¥ à¤à¤¾ सà¥à¤µà¤à¤¾à¤µ, सà¥à¤à¥à¤² à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨, à¤à¤¤à¥à¤à¥à¤·à¥à¤ à¤à¤à¤à¥-à¤à¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨, ठà¤à¥à¤à¥ à¤à¤¿à¤à¤à¤¾à¤µà¥, à¤à¤° à¤à¤¸à¤¾à¤¨ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ हà¥à¥¤ यह मà¥à¤à¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠनà¤à¤°à¤¿à¤, à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤° à¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¥à¤ मà¥à¤ पानॠà¤à¤° à¤à¥à¤¸ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
विशà¥à¤·à¤¤à¤¾à¤à¤
डà¤à¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª à¤à¥ à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤ à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª à¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¾à¤°à¥ सà¥à¤¤à¤° 1-3 (à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¾à¤°à¥ दर > 80%) तठनियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¥¤ à¤à¤¸à¤²à¤¿à¤, सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ सà¥à¤µà¤¯à¤ à¤à¥ याà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤à¥à¤£à¥à¤
डà¤à¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª फà¥à¤¨à¤¿à¤¶ à¤à¥à¤¦à¤¾à¤®
डà¤à¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª फà¥à¤¨à¤¿à¤¶ à¤à¥à¤¦à¤¾à¤®
à¤à¤¸à¥ बà¥à¤¹à¤¤à¤° ढà¤à¤ सॠसà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤° à¤à¤¸à¤®à¥à¤ लà¥à¤¹à¥ à¤à¥ मिठास à¤à¤° सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¥¤ ठनà¥à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ डà¤à¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª à¤à¥ धातà¥à¤µà¤¿à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¯ सà¤à¤°à¤à¤¨à¤¾ फà¥à¤°à¤¾à¤à¤ पà¥à¤²à¤¸ थà¥à¤¡à¤¼à¥ सॠपà¥à¤°à¤²à¤¾à¤à¤ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤à¥à¤·à¥à¤ याà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤à¥à¤£, à¤à¤¤à¥à¤à¥à¤·à¥à¤ à¤à¤à¤à¥-à¤à¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥à¤£, ठà¤à¥à¤à¥ विà¤à¥à¤·à¥à¤ªà¤£ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾, ठà¤à¥à¤à¤¾ रà¥à¤à¤¥à¤¾à¤® पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤° à¤à¤¸à¥ लà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हà¥à¥¤ यह मà¥à¤à¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠनà¤à¤°à¥à¤¯, à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤° à¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¥à¤ मà¥à¤ पानॠà¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ à¤à¤° à¤à¥à¤¸ à¤à¥ परिवहन à¤à¥ लिà¤, तà¥à¤² à¤à¤¾ परिवहन à¤à¤¦à¤¿ à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
फà¥à¤°à¤¾à¤à¤ à¤à¤° पà¥à¤°à¤²à¤¾à¤à¤ मà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤¸ पर à¤à¥à¤ मातà¥à¤°à¤¾ मà¥à¤ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤°à¤¾à¤«à¤¾à¤à¤ वितरित हà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ नामाà¤à¤à¤¿à¤¤ वà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤° à¤à¤¿à¤à¤à¤¾à¤µ à¤à¥ माà¤à¤à¥à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤°, मà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤¸ सà¤à¤°à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤ फà¥à¤°à¤¾à¤à¤ à¤à¤° पà¥à¤°à¤²à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ ठनà¥à¤ªà¤¾à¤¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤à¥ वà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¥ पà¥à¤°à¤²à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ ठनà¥à¤ªà¤¾à¤¤ à¤à¤®à¤¤à¥à¤° पर 20% सॠठधिठनहà¥à¤ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤° बड़ॠवà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¥ à¤à¤®à¤¤à¥à¤° पर 25% à¤à¥ à¤à¤¸à¤ªà¤¾à¤¸ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
याà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤à¥à¤£
नà¥à¤¯à¥à¤¨à¤¤à¤® तनाव बल: 420/Mpa
नà¥à¤¯à¥à¤¨à¤¤à¤® पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ बल: 300/Mpa, नà¥à¤¯à¥à¤¨à¤¤à¤® à¤à¤¿à¤à¤à¤¾à¤µ 7%
मानà¤: GB/T13295-2013, ISO2531-2009
वà¥à¤¯à¤¾à¤¸: DN80-DN2600
पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨
फà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¬à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª à¤à¤¾à¤¸à¥à¤ à¤à¤¯à¤°à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° हà¥, à¤à¥ à¤à¤¯à¤°à¤¨, à¤à¤¾à¤°à¥à¤¬à¤¨ à¤à¤° सिलिà¤à¥à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤¯à¥à¤®à¤¿à¤¨à¤¿à¤¯à¤® हà¥à¥¤ फà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¬à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ मà¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¾à¤«à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¾à¤° रà¥à¤ª मà¥à¤ मिलता हà¥à¥¤ सामानà¥à¤¯à¤¤à¤, à¤à¥à¤°à¤¾à¤«à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤° 6-7 à¤à¥à¤°à¥à¤¡ à¤à¤¾ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ माà¤à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤°, à¤à¤¾à¤¸à¥à¤ पाà¤à¤ª à¤à¥ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¾à¤°à¥à¤à¤°à¤£ सà¥à¤¤à¤° à¤à¥ 1-3 à¤à¥à¤°à¥à¤¡ (à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¾à¤°à¥à¤à¤°à¤£ दर) तठनियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠâ¥80%)। à¤à¤¸à¤²à¤¿à¤, सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¦ à¤à¥ याà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤à¥à¤£à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ मà¥à¤ बà¥à¤¹à¤¤à¤° सà¥à¤§à¤¾à¤° हà¥à¤ हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤¯à¤°à¤¨ à¤à¤¾ सार à¤à¤° सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ शामिल हà¥à¥¤ फà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¬à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª à¤à¥ धातà¥à¤ विà¤à¥à¤°à¥à¤£à¤¤à¤¾ फà¥à¤°à¤¾à¤à¤ पà¥à¤²à¤¸ थà¥à¤¡à¤¼à¥ सॠपियरà¥à¤²à¤¾à¤à¤ हà¥à¤¤à¥ हà¥, à¤à¤° à¤à¤¸à¤®à¥à¤ ठà¤à¥à¤à¥ याà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤à¥à¤£ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤
फà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¬à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠसà¥à¤¨à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤«à¥à¤¯à¥à¤à¤² फà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¬à¤² à¤à¤¯à¤°à¤¨ पाà¤à¤ª à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤¯à¤°à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¼à¤¾à¤¸à¤à¥ à¤à¤° सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ शà¤à¥à¤¤à¤¿ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤à¥à¤·à¥à¤ à¤à¤à¤à¥-à¤à¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾, ठà¤à¥à¤à¥ फà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¬à¤¿à¤²à¤¿à¤à¥, ठà¤à¥à¤à¤¾ सà¥à¤²à¤¿à¤à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ हà¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤° à¤à¤¸à¥ लà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हà¥à¥¤ यह मà¥à¤à¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠनà¤à¤° निà¤à¤®, à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤° à¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¥à¤ मà¥à¤ पानॠà¤à¥ à¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤¤à¤¿, à¤à¥à¤¸ à¤à¤¾ परिवहन à¤à¤° पà¥à¤à¥à¤°à¥à¤² à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ यह पानॠà¤à¥ à¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤¤à¤¿ पाà¤à¤ª à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¤¥à¤® विà¤à¤²à¥à¤ª हॠà¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ लाà¤à¤¤-à¤à¥à¤¶à¤²à¤¤à¤¾ à¤à¤à¥à¤ हà¥à¥¤ PE पाà¤à¤ª à¤à¥ तà¥à¤²à¤¨à¤¾ मà¥à¤, à¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¶à¤¨ समय à¤à¥ पहलॠसà¥, फà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¬à¤² à¤à¥à¤°à¥à¤«à¤¾à¤à¤ पाà¤à¤ª à¤à¥ लà¤à¤¾à¤¨à¥ मà¥à¤ PE पाà¤à¤ª à¤à¥ तà¥à¤²à¤¨à¤¾ मà¥à¤ सरल à¤à¤° तà¥à¤ हà¥, à¤à¤° à¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ बाद ठधिठठà¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¤° बाहरॠदबाव सहन à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ हà¥à¤¤à¥ हà¥; à¤à¥à¤®à¤¾à¤µà¤¦à¤¾à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤° à¤à¤à¤à¥-à¤à¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ पहलॠसà¥, फà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¬à¤² à¤à¥à¤°à¥à¤«à¤¾à¤à¤ पाà¤à¤ª à¤à¥ à¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ बाद ठधिठà¤à¥à¤®à¤¾à¤µà¤¦à¤¾à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¤¤à¥ हà¥, à¤à¤° à¤à¤à¤à¥-à¤à¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ à¤à¥ विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ à¤à¤à¤à¥-à¤à¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ विधियà¥à¤ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠसà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥; हाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ पहलॠसà¥, फà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¬à¤² à¤à¥à¤°à¥à¤«à¤¾à¤à¤ पाà¤à¤ª à¤à¥ विनिरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¤ मà¥à¤à¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠठà¤à¤¤:वà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पर à¤à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥ हà¥, à¤à¤° PE पाà¤à¤ª à¤à¥ विनिरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¤ मà¥à¤à¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠबाहà¥à¤¯ वà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पर à¤à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥ हà¥, à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ समान विनिरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¤ à¤à¥ तहत, फà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¬à¤² à¤à¥à¤°à¥à¤«à¤¾à¤à¤ पाà¤à¤ª ठधिठबहाव पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥; समà¤à¥à¤° à¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤° रà¤à¤°à¤à¤¾à¤µ लाà¤à¤¤ à¤à¥ पहलॠसà¥, फà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¬à¤² à¤à¥à¤°à¥à¤«à¤¾à¤à¤ पाà¤à¤ª à¤à¥ लाà¤à¤¤-à¤à¥à¤¶à¤²à¤¤à¤¾ ठधिठशà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤ हà¥à¥¤ ठà¤à¤¤:परिदॠà¤à¤¿à¤à¤, सà¥à¤®à¥à¤à¤ मà¥à¤°à¥à¤à¤° à¤à¤à¤à¥-à¤à¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¦à¤¿ सॠसà¥à¤ªà¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤

EN
AR
BG
FR
DE
HI
IT
JA
KO
PT
RO
RU
ES
TL
IW
ID
LV
LT
SR
SK
SL
UK
VI
SQ
GL
HU
MT
TH
TR
AF
GA
BE
MK
HY
AZ
KA
BN
BS
LO
MN



